Los anglicismos en italiano son palabras bastante extendidas que tienen el mismo significado en inglés, y algunas palabras también se han exportado al español. Prácticamente la mayoría de ellas están vinculadas al ámbito tecnológico, pero no en su totalidad. Aquí les dejo una lista con 50 palabras y su significado:
| 🇬🇧 🇮🇹 Anglicismo | 🇪🇸 Spagnolo | |
| Sport | ⚽🏏🏑 | Deportes |
Team (Squadra nello sport) | Equipo | |
| Computer | 🖥️ | Computador |
| Mouse | 🖱️ | Ratón |
| Software | 📀 | Aplicación |
| Internet | 🌐 | Internet |
| Password | 🗝️ | Contraseña |
| Account | 🧑 | Cuenta de Usuario |
| Privacy (Riservatezza, intimità) | 🔏 | Privacidad |
| Smartphone | 📱 | Teléfono Inteligente |
| Tablet | Tableta | |
Web | 🕸️ | Web |
| E-commerce | 🛒 | Comercio Electrónico |
| Wi-Fi | 📶 | Wi-Fi |
| Chat | 💬 | Chat |
| Blog | ✒️ | Blog |
| Hardware | Hardware | |
Smart Working (Telelavoro) | 🧑💻 | Teletrabajo |
| Bussiness (Affari) | 💼 | Negocios |
Location (Posta, luogo) | 📍 | Ubicación |
| Call (Videochiamata) | 📲 | Videollamada |
| Keyboard (Tastiera) | ⌨️ | Teclado |
Link | 🔗 | Enlace |
Download | ⬇️ | Descargar |
Upload | ⬆️ | Subir |
Browser | 🌎 | Navegador |
Streaming | Transmisión en línea | |
Social Network | Red Social | |
Hashtag | #️⃣ | Hashtag |
Like | 👍 | Me Gusta |
| Follow | Seguir | |
| Post | 📃 | Publicación |
| Vlog | 📹 | Vlog |
| Selfie | 🤳 | Selfie |
| GPS | 🛰️ | GPS |
| Bluetooth | 🇧 | Bluetooth |
| Playlist | 🔀 | Lista de Reproducción |
| Email Marketing | 📧 | Marketing por correo electrónico |
| Webinar | Semirario Web | |
| App | Aplicación | |
| Startup | Startup | |
| Gaming | 🕹️ | Juegos |
| Online Shopping | 🛒 | Compras en línea |
| E-book | 📘 | Libro Electrónico |
| Slogan | Eslogan | |
| Podcast | Podcast | |
| Deadline (Scadenza) | 📆 | Finalización / Vencimiento |
| Single | Soltero/a | |
| Drink | 🍹 | Bebida Alcohólica / Trago |
| Cloud Computing | ☁️ | Computación en la Nube |
Tags:
italiano