Diferencia entre "i" y "gli" 🇮🇹

La diferencia entre "i" y "gli" en italiano es una cuestión de género y número, y entender cuándo usar cada uno es fundamental para hablar correctamente el idioma. Estas dos palabras son artículos definidos que corresponden al artículo definido en español "el" (en singular) y "los" (en plural). Sin embargo, la elección entre "i" y "gli" depende de las características del sustantivo al que acompañan.

"I" (singular)

Usamos "i" cuando el sustantivo al que acompaña es masculino y singular. Por ejemplo:

• "Il ragazzo" (El chico) 🧑 → "I ragazzi" (Los chicos) 🧑🧑🧑
• "Il gatto" (El gato) 😺→ " I gatti" (Los gatos) 😺😺😺
• "Il cane" (El perro) 🐶 → "I cani" (Los perros) 🐶🐶🐶
• "Il libro" (El libro) 📘 → "I libri" (Los libros) 📚

"Gli" (plural)

Por otro lado, empleamos "gli" cuando el sustantivo es masculino y plural. Además, "gli" también se utiliza antes de sustantivos que comienzan con las letras "z" o "s + consonante". Por ejemplo:

• "Lo zio" (El tío) → "Gli zii" (Los tíos)
• "Lo studente" (El estudiante) 👨‍🎓 → "Gli studenti" (Los estudiantes) 👨‍🎓👨‍🎓👨‍🎓
• "Lo squalo" (El tiburón) 🦈 → "Gli squali" (Los Tiburones) 🦈🦈🦈
• "L'uccello" (El pájaro) 🐦 → "Gli uccelli" 🐦🐦🐦 (Los pájaros)

Entonces, para no olvidar, ambos son artículos masculinos plurales. La diferencia es que "gli" se usa para las palabras que en singular usan "lo", "l'" además de sustantivos que comienzan con las letras "z" o "s + consonante". En cambio, "i" es para aquellas que usan el artículo "il" en singular.

📍 Ver también: Diferencia entre "tra" y "fra"