Il Calendario 📅 🇮🇹


I giorni della settimana (Los días de la semana)

  • lunedì (lunes)
  • martedì (martes)
  • mercoledì (miércoles)
  • giovedì (jueves)
  • venerdì (viernes)
  • sabato (sábado)
  • domenica (domingo)


Esempi (ejemplos):

  • Venerdì, sabato e domenica lavoro part time (Viernes, sábado y domingo trabajo a tiempo parcial.)
  • Martedì sono in ufficio dalle 8 alle 14. (El martes estoy en el trabajo desde las 8 a las 14.)
  • Sabato vengono i miei amici dal Messico. (El sábado vienen mis amigos desde México.)
  • Domenica è tempo per rilassarsi. (El domingo es tiempo para relajarse.)

I mesi dall'ano (Los meses del año)
  • gennaio (enero)
  • febbraio (febrero)
  • marzo (marzo)
  • aprile (abril)
  • maggio (mayo)
  • giugno (junio)
  • luglio (julio)
  • agosto (agosto)
  • settembre (septiembre)
  • ottobre (octubre)
  • novembre (noviembre)
  • dicembre (diciembre)

Esempi (ejemplos):

  • Gennaio è il mio mese preferito perché fa freddo e posso fare snowboard. (Enero es mi mes favorito porque hace frío y puedo hacer snowboard. ❄️🏂
  • A luglio andrò in vacanza in Grecia con la mia famiglia. (En julio me voy de vacaciones a Grecia con mi familia.) 🛫🇬🇷
  • Il mio compleanno è a ottobre e quest'anno festeggeremo con una grande festa. (Mi cumpleaños es en octubre y este año lo celebraremos con una gran fiesta.) 🥳🎉🎈
  • Settembre è il mese in cui inizia la scuola per i bambini in Italia. (Septiembre es el mes en el que comienza la escuela para los niños en Italia.) 🎒🏫
  • Dicembre è il momento perfetto per decorare l'albero di Natale e scambiare regali. (Diciembre es el momento perfecto para decorar el árbol de Navidad y hacer intercambio de regalos.) 🎄🎁

Le parti del giorno (Las partes del día)
  • la mattina (la mañana) 🌄
  • il pomeriggio (la tarde) 🌞
  • la sera (la tarde noche) 🌇
  • la notte (la noche) 🌙

⚠️ La "sera" se refiere a la parte del día que está entre la tarde y la noche. Es ese período de transición cuando el sol se está poniendo, pero todavía hay luz en el cielo. En algunos lugares, se considera que la "sera" comienza alrededor del atardecer, generalmente alrededor de las 6 o 7 de la tarde, y dura hasta que cae completamente la noche. Durante la "sera", todavía es posible realizar actividades al aire libre con luz natural.


Le stagioni (Las estaciones del año)
  • la primavera (la primavera)
  • l'estate (el verano)
  • l'autunno (el otoño)
  • l'inverno (el invierno)

Esempi (ejemplos):
  • In primavera i fiori sbocciano e gli uccelli cantano. (En primavera, las flores florecen y los pájaros cantan.) 🌼🐦
  • In estate, andremo in vacanza al mare per rilassarci. (En verano, iremos de vacaciones a la playa para relajarnos.) 🏖️🌊
  • L'autunno è la mia stagione preferita perché adoro le foglie colorate. (El otoño es mi estación favorita porque me encantan las hojas de colores.) 🍁🍂

⚠️ Se denominan "stagioni" a las estaciones del año. También puede traducirse como "temporada". Sin embargo, el término "stazione" se refiere a una estación de transporte, como tren o bus. 🚉


L'anno e le secolo (El año y el siglo)

Esempi (ejemplos):
  • Quest'anno celebreremo il 530° anniversario della scoperta dell'America da parte di Cristoforo Colombo. (Este año celebraremos el 530º aniversario del descubrimiento de América por parte de Cristóbal Colón.)
  • Nel XX secolo, ci sono stati molti eventi storici significativi, tra cui le due guerre mondiali. (En el siglo XX, hubo muchos eventos históricos significativos, incluyendo las dos guerras mundiales.)
  • Nel 1492, Cristoforo Colombo ha compiuto il suo famoso viaggio verso il Nuovo Mondo. (En 1492, Cristóforo Colombo realizó su famoso viaje hacia el Nuevo Mundo.)

📍 Ver también: L'ora in italiano ⌚

Felipe Gutiérrez Cerda

Felipe Gutiérrez Cerda is a researcher, and transport engineer from from Pontifical Catholic University of Valparaíso since 2005, and also is a graduate of Magister on same area and University since 2017.

Artículo Anterior Artículo Siguiente